-
1 klagenhäufung
сущ.юр. кумуляция исков, множественность исков -
2 Häufung der Klagen
сущ.патент. кумуляция исков -
3 cumulation
ˌkju:mjuˈleɪʃən сущ. накопление;
сбор, скопление, собирание Syn: gathering, crowd накопление;
скопление;
кумуляция (юридическое) соединение нескольких исков cumulation кумуляция ~ накопление;
скопление ~ накопление ~ скопление ~ соединение нескольких исков ~ of sanctions кумуляция санкцийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cumulation
-
4 cumul
m1)cumul (de fonctions, de charges) — совместительствоcumul de traitements — получение нескольких окладов2) юр. кумуляция, совокупностьcumul d'actions — соединение исковcumul des peines — сложение наказаний; наказание по совокупности3) совмещение; кумуляция, накопление -
5 cumulation
[ˌkjuːmjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аккумуляция, кумуляция, накопление, скопление2) Юридический термин: соединение нескольких исков3) Бухгалтерия: сумма, суммирование4) Нефть: кумулятивная частость5) Логистика: кумуляция происхождения -
6 cumulation
[ˌkju:mjuˈleɪʃən]cumulation кумуляция cumulation накопление; скопление cumulation накопление cumulation скопление cumulation соединение нескольких исков cumulation of sanctions кумуляция санкций -
7 cumulation
[͵kju:mjʋʹleıʃ(ə)n] n1. накопление; скопление; кумуляция2. юр. соединение нескольких исков -
8 Klagenverbindung
-
9 klagenverbindung
-
10 acumulación
приумножение, нарастание, накопление, присоединение, объединение* * *f4) выступление в качестве соистца или соответчика, соединение исков, объединение дел в одном производстве5) совокупность•- acumulación de acciones delictivas
- acumulación de autos
- acumulación de delitos
- acumulación de juicios
- acumulación de penas
- acumulación de procesos
- acumulación de sentencias -
11 Häufung
сущ.1) общ. нагромождение, скопление, умножение, усложнение, окучивание (тж. тех.), накопление2) геол. скучивание3) тех. кучность, торможение (напр. потока)4) редк. концентрация (напр. к плоскости Галактики)5) юр. кумуляция, уплотнение, сложение (наказаний), совпадение (напр., исков)6) фин. сосредоточение7) горн. куча8) электрич. параллельная укладка кабелей, укладка (кабелей), укладка нескольких кабелей рядом (паралельная) -
12 Häufung der klagegründe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Häufung der klagegründe
-
13 Klagenhäufung
сущ.2) патент. кумуляция исковых требований, соединение исков, соединение исковых требований -
14 cumulation
nounнакопление; скопление* * *(n) кумуляция; накопление; скопление; соединение нескольких исков; сумма; суммирование* * *накопление; сбор, скопление, собирание* * *n. накопление, скопление* * *накапливаниенакапливаниянакоплениенакопления* * *накопление -
15 cumulation
1. n накопление; скопление; кумуляция2. n юр. соединение нескольких исковСинонимический ряд:accumulation (noun) accumulation; agglomeration; aggregation; amassment; collection; colluvies; conglomeration; hoard; trove
См. также в других словарях:
Изобретение (право) — … Википедия
